Privacy policy

Við tökum persónuvernd alvarlega. Hér útskýrum við hvaða persónuupplýsingar við vinnum þegar þú heimsækir vefverslunina Stodva eða verslar hjá okkur, í hvaða tilgangi og hvaða réttindi þú hefur samkvæmt almennu persónuverndarreglugerðinni (GDPR), sem gildir á öllu Evrópska efnahagssvæðinu (EES), þ.m.t. í Noregi, Finnlandi, Danmörku og á Íslandi.

1. Ábyrgðaraðili

Benjamin Karimi & Ilias Tahiri GbR (Karimi & Tahiri GbR)
Brunecker Straße 1
64521 Groß-Gerau
Þýskaland

Netfang: taka.ecom1@gmail.com

2. Hvaða upplýsingar við vinnum

  • Pöntunarupplýsingar: nafn, heimilisfang, netfang, símanúmer, keyptar vörur, pöntunarnúmer og greiðsluupplýsingar (greiðslukortaupplýsingar eru unnar af greiðsluþjónustu og við fáum þær aldrei í heild).
  • Samskipti: upplýsingar sem þú sendir okkur í tölvupósti eða í gegnum samskiptaeyðublað.
  • Tæknilegar upplýsingar: IP-tala, tegund vafra og tækis, heimsóttar síður og upplýsingar úr vafrakökum.

3. Tilgangur og lagagrundvöllur

  • Til að taka við, afgreiða, senda og endurgreiða pantanir og svara fyrirspurnum – á grundvelli samnings (b-liður 1. mgr. 6. gr. GDPR).
  • Til að uppfylla lagaskyldur, t.d. bókhalds- og skattaskyldur – á grundvelli lagaskyldu (c-liður 1. mgr. 6. gr. GDPR).
  • Til að tryggja öryggi og virkni verslunarinnar og koma í veg fyrir svik – á grundvelli lögmætra hagsmuna (f-liður 1. mgr. 6. gr. GDPR).
  • Til notkunar vafrakaka sem ekki eru nauðsynlegar (greining og markaðssetning) – á grundvelli samþykkis þíns (a-liður 1. mgr. 6. gr. GDPR), sem þú getur afturkallað hvenær sem er.

4. Viðtakendur

Við deilum upplýsingum aðeins að því marki sem nauðsynlegt er:

  • Shopify (Shopify International Limited, Dublin, Írlandi) rekur vefverslunarkerfið og vinnur upplýsingar fyrir okkar hönd.
  • Greiðsluþjónustur sem þú velur við greiðslu vinna greiðsluupplýsingar þínar.
  • Flutningsaðilar okkar fá nafn, heimilisfang og, eftir atvikum, netfang og símanúmer til að afhenda sendinguna og hafa samband við þig vegna afhendingar.
  • Aðrir þjónustuaðilar sem tengdir eru versluninni vinna upplýsingar eingöngu samkvæmt fyrirmælum okkar og aðeins að því marki sem nauðsynlegt er.
  • Opinberir aðilar þegar okkur er það skylt samkvæmt lögum.

5. Flutningur út fyrir EES

Sumir þjónustuaðilar, þ.m.t. Shopify, kunna að vinna upplýsingar utan Evrópska efnahagssvæðisins, t.d. í Kanada eða Bandaríkjunum. Slíkur flutningur fer aðeins fram á grundvelli ákvörðunar framkvæmdastjórnar ESB um fullnægjandi vernd (t.d. Kanada eða Gagnaverndarramma ESB og Bandaríkjanna) eða staðlaðra samningsákvæða.

6. Vafrakökur

Við notum nauðsynlegar vafrakökur til að verslunin virki (t.d. karfa og greiðsla). Vafrakökur til greiningar og markaðssetningar eru aðeins notaðar ef þú samþykkir þær. Þú getur breytt vali þínu hvenær sem er í stillingum vafrakaka eða í vafranum þínum.

7. Varðveislutími

Við geymum upplýsingar eins lengi og nauðsynlegt er vegna tilgangsins. Pöntunar- og reikningsupplýsingar eru varðveittar í allt að 10 ár vegna bókhalds- og skattaskyldu samkvæmt þýskum lögum.

8. Réttindi þín

Þú átt rétt á aðgangi að upplýsingum um þig, leiðréttingu, eyðingu, takmörkun vinnslu, flutningi eigin gagna og að andmæla vinnslu sem byggir á lögmætum hagsmunum. Þú getur afturkallað samþykki hvenær sem er, án þess að það hafi áhrif á lögmæti vinnslu fram að því. Sendu beiðni á taka.ecom1@gmail.com.

Þú getur einnig lagt fram kvörtun hjá persónuverndaryfirvöldum, einkum í því landi þar sem þú býrð – hjá Datatilsynet í Noregi (www.datatilsynet.no), skrifstofu umboðsmanns persónuverndar í Finnlandi (tietosuoja.fi), Datatilsynet í Danmörku (www.datatilsynet.dk) eða Persónuvernd á Íslandi (www.personuvernd.is) – eða hjá eftirlitsstjórnvaldi okkar, Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Wiesbaden, Þýskalandi).

9. Skylda til að veita upplýsingar

Upplýsingar sem merktar eru sem nauðsynlegar í pöntunarferlinu þurfum við til að gera og efna samninginn; án þeirra getum við ekki afgreitt pöntunina. Þetta á einnig við um símanúmerið þitt, sem flutningsaðilar okkar þurfa vegna afhendingar.

10. Breytingar

Við kunnum að uppfæra þessa stefnu ef breytingar verða á starfsemi okkar eða lögum. Gildandi útgáfa er ávallt birt á þessari síðu.

Síðast uppfært: 17. nóvember 2026.